Pressemitteilung: Initiative AHOI mit Pavillon zur Begegnung von Anwohnern und Geflohenen auf dem Choriner Straßenfest am 9.7.2016

Anwohner treffen Geflohene in Berlin

Anwohner treffen Geflohene auf dem Choriner Straßenfest, Berlin 2016 am AHOI Pavillion (fotolia, kenzo)

In Berlin jagt ein Straßenfest das nächste. In den Turnhallen in der unmittelbaren Nachbarschaft wohnen Geflohene. Zu Essen, zum Trinken und zum anziehen haben sie in der Regel genug, hier funktioniert die  Willkommens-Kultur  in Deutschland sehr gut.

Was den meisten unterdessen fehlt, ist ein ordentliches Gespräch, ein Spaziergang, ein Partner zum Tischtennis spielen. Der eine oder andere möchte vielleicht einfach nur Musik hören oder mal mit seinen neuen Nachbarn und den Kindern auf den Spielplatz gehen.

Die Initiative ahoi möchte genau das möglich machen. Auf dem Choriner Straßenfest am 9. Juli wird AHOI einen Pavillon aufstellen, an dem Nachbarn einfach mit Flüchtlingen ins Gespräch kommen können. Das Team AHOI hat für den Tag Dolmetscher engagiert die in Arabisch, Farsi, Dari und andere Sprachen übersetzen. Außerdem werden die Kommunikatoren von AHOI die Geflohenen direkt aus den Turnhallen zum Beispiel in der Winsstraße, der Malmöer Straße, der Wiechertstraße oder der Erstaufnahme in der Straßburger Straße ab.
[…]